Frases canarias

Las Islas Canarias forman un archipiélago con una cultura y tradiciones muy particulares. Como están lejos de nosotros, han tenido que inventarse multitud de palabras y expresiones, porque las nuestras les llegaban tarde, o directamente no llegaban, por eso dicen cosas como choooo… En esta categoría hemos querido seleccionar algunas frases canarias famosas, cosas que se dicen en estas islas y que permite a los isleños comunicarse entre ellos, con palabras y expresiones típicas canarias.

• ·         ¿Aún vives, tabaiba?- Saludar a alguien que no te cae bien
• ·         ¿Qué, robando sandías?- Embarazada
• ·         Abra el ojo y desparrame la vista- Fíjate

Frases de canarios

Seguro que conoces la palabra guagua referida al autobús, pero en las Islas Canarias hay muchas más palabras típicas referidas a otros muchos temas. Canarias ha sido siempre cuna de expresiones únicas, que dan forma al carácter isleño. En nuestra página de frases no podían faltar las frases canarias, expresiones coloquiales dichas en las islas afortunadas, que con el tiempo hemos ido aprendiendo los peninsulares, o al menos las hemos escuchado en Gran Hermano y ese tipo de programas.  

• ·         Ahora me desayuno- Ahora me entero
• ·         Al golpito- Tranquilamente
• ·         Bueno de boca- Comilón
• ·         Cambarse la peluca- Liarse de fiesta

Frases de las Islas Canarias

Como cada región, las Islas Canarias cuentan con un rico vocabulario popular. Las frases de las Islas Canarias hablan del carácter de los canarios, de sus islas, de sus costumbres. Son muchas las expresiones que escuchamos a los canarios, y que son propias de sus islas, en nuestra web de citas célebres hemos querido repasar algunas de las más míticas, seguro que si tienes un amigo canario reconoces algunas, y si tienes la suerte de ser de las Islas Canarias, esperamos haber acertado con nuestra selección.  

• ·         Con el culo a dos manos- Situación comprometida
• ·         El conejo me riscó la perra- Salir mal
• ·         Frutita de aire- Poca cosa

Las mejores frases canarias

• No te botes que no hay agua – Sencillamente que no te las des de lo que no eres.
• Se me fue el baifo – Sería equiparable a se me fue la olla, o se me paso.
• Hacer viruje – Básicamente es hacer fresquito.
• Abra el ojo y desparrame la vista - Fíjese.
• Ahora me desayuno - Ahora me entero.
• Al golpito - Con calma, forma de hacer las cosas típica del isleño.
• Bueno de boca – Que come de todo. Según el contexto, persona complaciente en exceso.
• Empatar la noche - Es empalmar, unir la noche y el día.
• El conejo me riscó la perra – Me salió mal, “me salió el tiro por la culata”.
• Estás bonito – Según contexto, usada para mostrar desacuerdo, especialmente relativo a algo que la otra persona ha hecho o dicho.